“Kovac’s music is both grounded and path finding a testament to the resileincy of culture and spirit in a region trying to repair itself after a decade of horror.